Trước vòng 2 Premier League gặp Aston Villa, Kai Havertz trả lời phỏng vấn độc quyền Sky Sports. Ở phần hai (vì quá dài, chúng tôi tách thành ba phần), anh nhìn lại chung kết Champions League mùa trước và hành trình vô địch Premier League.
Năm ngoái các bạn viết lịch sử, lấy chức vô địch Premier League đầu tiên sau 22 năm của đội. Giờ các bạn có cơ hội xông lên bảo vệ ngôi vương; lần gần nhất Arsenal bảo vệ ngôi vô địch giải đấu còn phải truy về thập niên 1930. Nếu đội này bảo vệ thành công, với anh và cả đội nghĩa là gì?
Danh dự ấy ý nghĩa phi thường, như bạn nói, những con số kỷ lục ấy rất choáng. Chỉ riêng việc sau 22 năm lấy lại Premier League đã khiến tôi thấy khó tin, vì Arsenal vốn lẽ ra phải có nhiều cup hơn. Và đó chính là mục tiêu tất cả chúng tôi đang đấu. Khi đã nếm vui vô địch một lần, sẽ muốn thêm lần nữa. Tôi nghĩ đội hiện nay hoàn toàn có sức xông lên mọi danh hiệu còn tranh được.
Năm ngoái chúng tôi chỉ lấy một cup, nhưng năm nay muốn nhiều danh dự hơn, dốc sức tranh mọi chức vô địch. Dù đường còn dài, lúc này chỉ có thể tập trung tuần này rồi tuần kia, trận này rồi trận kia. Là cầu thủ, khó tránh mơ về phía trước, nhưng giai đoạn này chúng tôi chỉ cần chân đất, đá tốt từng trận, lấy càng nhiều điểm càng tốt.
Trong tủ danh dự của anh còn thiếu chiếc cup Champions League Arsenal khao khát. Chung kết Champions League mùa trước, các bạn không thua trong 90 phút chính thức mà ngã ở loạt luân lưu; thất bại ấy khó gọi đơn giản là thất vọng. Việc xông lên Champions League lần nữa nằm cao đến đâu trong kế hoạch mùa này?
Không còn nghi ngờ, đó là một trong những thất bại hành hạ nhất sự nghiệp tôi, tôi tin mọi CĐV cũng vậy. Chúng tôi gần chiếc cup đến thế, trên sân ai cũng cảm được bầu không khí căng. Đến mức ấy, bạn khát thắng vô cùng, rồi sau đó rất khó nguôi. Chúng tôi mất rất lâu mới bước ra khỏi bóng tối. Đêm ấy, với câu lạc bộ cũng như lứa cầu thủ chúng tôi, là một trong những đêm quan trọng nhất sự nghiệp.
Không mang cup về nhà khiến người ta buồn đứt ruột, huống hồ hôm sau còn phải làm lễ diễu hành vô địch. Nhưng giờ, ai cũng đã nếm cảm giác đứng trên sân chung kết Champions League. Nên năm nay, chúng tôi muốn lần nữa xông tới trận chung kết. Chúng tôi biết đường dài và khó, nhưng đã trải qua rồi tôi hiểu, thắng Champions League là một trong những trải nghiệm đẹp nhất bạn có thể có ở tầng câu lạc bộ.
Tôi thấy mọi đội vĩ đại, thành công đều có sự gắn kết tập thể và tình đồng đội rất mạnh. Anh thấy không khí trong đội thế nào? Mùa hè này anh còn chơi paddle với Gyökeres, chuyện ấy cũng lộ vài điều.
Mọi người trong đội rất gắn, ra sân tập là cảm được; dù rời sân tập, tối nghỉ mọi người cũng thường hẹn gặp, dẫn vợ con đi chơi cùng. Từng người quan hệ êm với nhau. Như bạn nói, cả hai chúng tôi đều bị loại ở vòng 16 hoặc 32 đội World Cup.
Kỳ nghỉ trùng nhau, lúc đi nghỉ chúng tôi hẹn chơi paddle vài lần, trên “sân” cũng không nhường nhau, khát thắng đầy, nói chung đội này thân như một nhà. Cái mà người ta hay gọi là đại gia đình tập thể, ở chúng tôi hiện ra thật. Mỗi ngày được sát cánh với đám bạn này rất vui.
Cả hai đều là tiền đạo hàng đầu, ai trong hai người giỏi paddle hơn? Ai khát thắng hơn?
Cả hai đều rất ham thắng, vậy tôi trả lời “khéo” một chút: mỗi người đều có sở trường và điểm yếu. Nếu Gyökeres ngồi đây trả lời, cậu ấy chắc sẽ nói trình của cậu ấy hơn tôi rất nhiều, nhưng tôi giữ ý kiến. Phải thừa nhận, sức bùng của cậu ấy rất mạnh, nhưng khi chúng tôi bắt cặp, phối hợp cũng khá ăn ý.